國際巨星邁克爾·杰克遜37年前曾造訪中山，這是他唯一一次中國大陸行。7月14日，他歷年巡回演唱會的演出團隊、巴西藝人羅德里戈和來自全國各地的歌迷們，一起走進三鄉(xiāng)，打卡邁克爾·杰克遜曾造訪過的地方，以這樣的方式緬懷巨星。

關于邁克爾·杰克遜唯一的一次中國大陸行，當時鮮有人知。在稻田邊打卡遠眺，和孩子們打成一片，探訪素不相識的阿婆，他說“中山的自然風光像瑞士一樣翠綠”。沒有前呼后擁，沒有萬眾矚目，邁克爾·杰克遜在這里得到了另一種寧靜。

漫步在村落里，青磚灰瓦、雕梁畫柱，就像穿越了時空。歌迷們以這樣的方式緬懷巨星，也借此感受到嶺南文化的吸引力，看到中山鄉(xiāng)村里古老與現代的碰撞。

他們臉上的笑容是那樣的友善、純真，無關國界，人類最樸素的情感在這里流淌，也許彼時此刻，和平與寧靜變得具象化，就像邁克爾·杰克遜的歌曲《We Are?the World》里唱到的那樣。

?They Flock From Around the World
to Village in Zhongshan Visited by Michael Jackson
37 Years Ago

37 years ago, international superstar Michael Jackson visited Zhongshan, China, which was his first and only visit to the Chinese mainland. On July 14th, his performance team, Brazilian artist Rodrigo, and fans from all over the country gathered in Sanxiang to visit the places Michael Jackson had once been to, paying tribute to the legend in this special way.

【出品】中山市海外傳播中心
【統(tǒng)籌】謝瓊
【編導/配音】楊騏瑋
【攝制】易承樂
【設計】陳思理
【翻譯】甘穎
【英文二校】饒梅芳

編輯 甘穎? 二審 ?楊騏瑋 三審?陳慧